fbpx
asasas
Clients
Tercüman-AUP
Date
5 Yıl
Category
Sosyal Bilimler
Location
Türkiye
Uzmanlık Alanları
  • AB Metinleri
  • Adli Sicil Kaydı
  • Aile/Nüfus Cüzdanı
  • Akademik Makaleler
  • Alt Yazı
  • Anket
  • Apostil (Tasdik Şerhi)
  • Bilişim
  • CV Çevirileri
  • Coğrafya
  • Çocuk Yazını
  • Diploma
  • Doğum Kayıt Belgesi
  • Dış Ticaret
  • Ebelik
  • Edebiyat
  • Editör Mektupları
  • Etik Konular
  • Genel Tıp
  • Hemşirelik
  • Hukuk Metinleri
  • Kullanım Kılavuzu
  • Kurumsal Metinler
  • Noterlik Metinleri
  • Nüfus Kaydı
  • Ölçek
  • Pasaport
  • Politika
  • Psikiyatri Hemşireliği
  • Psikoloji
  • Sanat
  • Sağlık Bilimleri
  • Siyaset
  • Sosyal Bilimler
  • Sosyoloji
  • Sözleşmeler
  • Tanıtım-Pazarlama
  • Tarih
  • Teknik Metinler
  • Tiyatro
  • Transkript
  • Turizm
  • Tıbbi Cihazlar
  • Uluslararası Etkinlik Programları
  • Uluslararası Yazışmalar
  • Uluslararası İlişkiler
  • Vekaletname
  • Web Sitesi
  • Yazın
  • Yazışmalar
  • Yerleşim Yeri Belgesi
EDUCATION
Associate Degree
· Department of Foreign Trade, Anadolu University, 2019–Present

Bachelor of Arts
· Department of Translation and Interpreting (English), Hacettepe University, 2019

WORK EXPERIENCE
Internship
· Translator, Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism, Directorate of Foreign Relations, 2019

Professional Experience
· Freelance Translator, 2015-Present
· English Tutor, 2017-2018
· Guide, MyStaff, Ankara High-Speed Train Congress, 2018
· Presenter, MyStaff, International Medical Congress, 2018
· Translator, Kalite Tercume, 2019-Present

FELLOWSHIPS/AWARDS/HONORS
Examination Achievements
· Foreign Language Exam: 92,25
· Academic Personnel and Graduate Education Exam: 77,00450

Grade Point Averages
· Undergraduate-GPA: 2.98/4

CERTIFICATIONS AND MEMBERSHIPS
· TEDTalks, 2018
· Proz.com, 2020
· The Association for Supporting Contemporary Life, 2015
TECHNICAL SKILLS
· Microsoft Office-PowerPoint
· Microsoft Office-Word
· Microsoft Office-Excel
· ABBY FineReader
· Adobe Reader
· Trados 2017
· MemoQ
· Wordfast
· WordfastPro
· AWS Workshop
· SDL WorldServer
· Memsource
· Smartcat
SERVICES PROVIDED
· Translation
· Editing
· Proofreading
· Transcription
· Subtitle Translation
· MTE Editing
· MTP
FOREIGN LANGUAGES
· English (Advanced)
· French (Moderate)
· German (Beginning)
OTHER INFORMATION