Editör Kodu
Editör-SW
Deneyim
23 Yıl
Akademik Alanı
Sosyal Bilimler
Lokasyon
İspanya
Uzmanlık Alanları
  • Bankacılık
  • Konaklama
  • Pazarlama
  • Turizm
  • Sağlık
İŞ DENEYİMLERİ
Editörlük
1997-Devam Ediyor
· Web sitesi, CV, broşür, e-posta, sanat tezleri, pazarlama incelemeleri, sağlık yönetmelikleri, bankacılık

Tercümanlık
FR>EN, 2007-Devam Ediyor
· Pazarlama, turizm ve konaklama, gazetecilik, eğitim, CV, emlak, e-kitap

Eğitmenlik
1997-Devam Ediyor
· Eğitmen/Sınav Gözetmeni, İş İngilizcesi sertifika sınıfları
· Yabancı Dil Olarak İngilizce eğitmeni, turizm sektörü
· Fransız bir iş merkezinin aylık çalıştayının lideri, İngilizce iş başvuruları hazırlama

SERTİFİKA VE ÜYELİKLER
Sertifikalar
· DELF, 1995
· CELTA, 1996
· Bilingual (French) Senior Secretarial Certificate, Kingston College of Further Education, 1975
· FR>EN çeviri sertifikası Words Language Service (uzaktan öğrenme), 2007

Üyelikler
· ProZ.com

TEKNİK BECERİLER
· Wordfast
· PerfectIt
· ExpressScribe
· MS Office
· Abbyy PDF Transformer