Editörlerimiz düzeltmeleri Microsoft Word dosyası üzerinde Değişiklikleri İzle (Track Changes) özelliğini kullanarak yapmaktadır. Dolayısıyla yapılan düzeltmeler doğrudan renkli olarak metin üzerinde görülebilmektedir. 3 aşamalı çeviri süreci tamamlandığında Certificate of Editing (CoE) belgemiz dışında müşterimize 2 adet dosya gönderiyoruz. Bunlardan birincisi, editörün düzeltmelerini içeren dosya, ikincisi ise son kontrolden sonra kullanıma hazır olan dosyadır.